< Prev  
F o l k l o r e   D i s c o g r a p h y
  Next >
Greece

Songs of Pontus Volume II

Ποντιακα Τραγουνδια


Christos Maroufidis, N. Lazaridis


Click on Image to Enlarge
Album Cover
Click on Image to Enlarge
Album Back
Click on Image to Enlarge
Odeon DSOG 2764 Side 1
Click on Image to Enlarge
Odeon DSOG 2764 Side 2
Click on Image to Enlarge
Odeon DSOG 3022 Side 1
Click on Image to Enlarge
Odeon DSOG 3022 Side 2
Click on Image to Enlarge
Parlophone GDSP 2798 Side 1
Click on Image to Enlarge
Parlophone GDSP 2798 Side 2
Click on Image to Enlarge
Parlophone GDSP 3198 Side 1
Click on Image to Enlarge
Parlophone GDSP 3198 Side 2

Philips: PI LPS 73
Many of the tracks on this LP were issued in Greece on 7" 45s:
  • A1 - Λαχανα (Ομαλ) - Odeon DSOG 2764 Side 1
  • A2 - Ελενιτσα (Χασαπικοσ Ποντιακοσ) - Odeon DSOG 2764 Side 2
  • A3 - Κεκεντζεμ Κικκιμελον - Odeon DSOG 3022 Side 1
  • A4 - Θειαμ'σι Κουτσισ (Τικ) - Odeon DSOG 3022 Side 2
  • A5 - Ο Ξενητεμενοσ - Parlophone GDSP 2798 Side 1
  • A6 - Τα Βασαναμ - Parlophone GSDP 2798 Side 2
  • B5 - Μεθεμενον Ομαλ - Parlophone GDSP 3198 Side 2
  • B6 - Σεβντα Τσιφτετελι - Parlophone DGSP 3198 Side 1

September 15, 2014:

I live in Athens Greece, and my mother's parents came here from Amasya Pontus in 1922. In this LP, my mother's brother Giannis Kokkinidis is playing the violin (in pontian language "kemani") and his best friend Christos Maroufidis (had written the music) with Gianni's sister in law Sofia Grammatikopoulou, are singing, so you understand, all this is special to me.

I'm sending you the scanned faces of the 45-disks of the 1st, 2nd, 3nd, 4th, 5th, 6th, 11th and 12th songs of the LP.As you can see on 6th, 11th,12th songs, it's written Βιολι: Ιωαν.Κοκκινιδης violin: Gian.Kokkinidis, my uncle's name.


LP - Availability unknown.

SideCutTitleSubtitleArtist
A1Λαχανα (Ομαλ)Lakhana (Omal)Christos Maroufidis
A2Ελενιτσα (Χασαπικοσ Ποντιακοσ)Helenitsa (Hassapikos Pontiakos)Christos Maroufidis
A3Κεκεντζεμ ΚικκιμελονKekedzem KikkimelonN. Lazaridis
A4Θειαμ'σι Κουτσισ (Τικ)Thiams'i Koutsis (Tik)N. Lazaridis
A5Ο ΞενητεμενοσO XenitemenosChristos Maroufidis
A6Τα ΒασαναμTo VassanakiChristos Maroufidis
B1Ομαλ ΚερασουντοσOmal KerasoundosN. Lazaridis
B2Σολο ΚοτσαριSolo KotsariN. Lazaridis
B3Τερεμασ Δι ΠατTo Teremas DipatChristos Maroufidis
B4Κορτσοπον ΟμαλKortsopon OmalChristos Maroufidis
B5Μεθεμενον ΟμαλMethemenon OmalChristos Maroufidis
B6Σεβντα ΤσιφτετελιSevda TsifteteliChristos Maroufidis

Updated 9/16/2014

Google Search:    

  Comments/updates to the webmaster on this recording: (PI-LPS-73)  
Your Name:
Your E-mail:
Comments:
   (Please just click once, it takes a little time.)